Японская футбольная федерация предпринимает неожиданный шаг. Для победы на мировом первенстве они привлекают неординарного специалиста Дзимпати Эго. Этот тренер убеждён: в стране нет достойных форвардов. Его решение - создать Блю Лок. Это своеобразная тюрьма для трёхсот молодых футболистов. Здесь они будут бороться между собой. Победитель турнира получит место в национальной команде. Для остальных путь в сборную окажется закрыт навсегда. Среди участников оказывается Ёити Исаги. Юноша грезит о звании лучшего бомбардира планеты. Он хочет привести Японию к вершинам футбольного Олимпа.